战虽有阵，而勇为本。丧虽有礼，而哀为本。士虽有学，而行为本。

【原文】

战 zhàn 虽 suī 有 yǒu 阵 zhèn ① ， 而 ér 勇 yǒnɡ 为 wéi 本 běn 。 丧 sànɡ 虽 suī 有 yǒu 礼 lǐ ， 而 ér 哀 āi 为 wéi 本 běn 。 士 shì 虽 suī 有 yǒu 学 xué ， 而 ér 行 xínɡ 为 wéi 本 běn 。

【注释】

① 阵：军队作战时的战斗队形。

【翻译】

作战时虽然要讲究一些阵法，但勇敢是最根本的。办丧事虽然要讲究一些礼法，但哀伤是最根本的。读书人虽然要讲究学问，但品行是最根本的。