毋以妄心戕真心，勿以客气伤元气。

【原文】

毋 wú 以 yǐ 妄 wànɡ 心 xīn 戕 qiānɡ 真 zhēn 心 xīn ， 勿 wù 以 yǐ 客 kè 气 qì 伤 shānɡ 元 yuán 气 qì ① 。

【注释】

① 客气：中医术语，指侵害人体的“邪气”。

【翻译】

不要让虚妄荒谬的念头伤害了自己的真心本心，不要让外界的湿邪之气伤害到自己身体的正气。