勿谓一念可欺也，须知有天地鬼神之鉴察。勿谓一言可轻也，须知有前后左右之窃听。勿谓一事可忽也，须知有身家性命之关系。勿谓一时可逞也，须知有子孙祸福之报应。

【原文】

勿 wù 谓 wèi 一 yī 念 niàn 可 kě 欺 qī 也 yě ， 须 xū 知 zhī 有 yǒu 天 tiān 地 dì 鬼 ɡuǐ 神 shén 之 zhī 鉴 jiàn 察 chá 。 勿 wù 谓 wèi 一 yī 言 yán 可 kě 轻 qīnɡ 也 yě ， 须 xū 知 zhī 有 yǒu 前 qián 后 hòu 左 zuǒ 右 yòu 之 zhī 窃 qiè 听 tīnɡ 。 勿 wù 谓 wèi 一 yī 事 shì 可 kě 忽 hū 也 yě ， 须 xū 知 zhī 有 yǒu 身 shēn 家 jiā 性 xìnɡ 命 mìnɡ 之 zhī 关 ɡuān 系 xì 。 勿 wù 谓 wèi 一 yī 时 shí 可 kě 逞 chěnɡ 也 yě ， 须 xū 知 zhī 有 yǒu 子 zǐ 孙 sūn 祸 huò 福 fú 之 zhī 报 bào 应 yìnɡ 。

【翻译】

不要有一点欺骗的心思，要知道世间有天地神明在监察。不要觉得可以随便说一句话，要知道周围会有他人偷听。不要觉得可以粗心对待一件小事，要知道任何事情也许都关系到自己的身家性命。不要贪图一时的快乐，要知道自己的所作所为与子孙的祸福息息相关。