非读书，不能入圣贤之域；非积德，不能生聪慧之儿。

【原文】

非 fēi 读 dú 书 shū ， 不 bù 能 nénɡ 入 rù 圣 shènɡ 贤 xián 之 zhī 域 yù ； 非 fēi 积 jī 德 dé ， 不 bù 能 nénɡ 生 shēnɡ 聪 cōnɡ 慧 huì 之 zhī 儿 ér 。

【翻译】

不读书，就不能达到圣贤的境界；不积德行善，就不能生养聪慧的儿女。