鲁阳公与韩战酣而日暮，援戈麾之，日反三舍。

【原文及注释】

鲁阳公与韩战酣而日暮[鲁阳公：楚之县公，楚平王之孙，司马子朝之子，国语所称鲁阳文子也。楚僭号称王，其守县大夫皆称公，故曰鲁阳公。]，援戈麾之，日反三舍[三舍：古代一舍三十里，三舍为九十里。]。

【翻译】

鲁阳公与韩国的战事正处于胶着时，太阳快要落山了，鲁阳公就手执戈来指挥太阳，太阳一下子就往回退了九十里。