外汇ea之家 门户 博物志 药物 查看内容

地黄根节多者寸断之,莳种皆生。女萝寄生兔丝,兔丝寄生木上,生根不着地。

【原文及注释】

地黄根节多者寸断之[地黄:药用植物,根状茎可入药。],莳种皆生。女萝寄生兔丝[女萝:植物名,即松萝。多附生在松树上,成丝状下垂。],兔丝寄生木上[兔丝:菟丝的别名。草本。茎成丝状蔓生,多缠绕寄生在豆科植物上。种子可供药用。],生根不着地。

【翻译】

把根节多的地黄切成一寸长的段,移栽后都能成活。女萝寄生在兔丝上,兔丝寄生在树上,它们的根都不附着地面。

《博物志》是西晋张华编撰的博物学笔记小说,全书共十卷,内容涉及山川地理、异国民俗、奇禽怪兽、草木药术、方士神话、典礼器物等等,是继《山海经》之后,又一部包罗万象的奇书。原书已散佚,今本是由后人辑录而成的。

8 篇文章