孙中山
江户矢丹忱 感君首赞同盟会
轩亭洒碧血 愧我今招侠女魂
【解读】
上联说：在日本的江户（东京的旧称），你矢志革命事业，具有忠贞之心，我非常感激你最先赞同同盟会的主张。下联说：你在轩亭口英勇就义，为国殉难，我现在来此招魂祭祀，深感惭愧，觉得对不起抛头颅、洒热血的先烈们。全联情真意切，充分表达了作者对烈士的缅怀之情和景仰之意，真挚感人。
对联是中国特有的文学艺术形式，其内容涉及政治、军事、历史、天文、地理、文学、艺术、风俗、民情、医学、农事等多方面的知识。在中国古代多年的文人创作和民间创作中，流传着许多妙趣横生、富于哲理、充满智慧、意味深长的对联和对联故事。